Charles Aznavours Sohn bricht das Schweigen über Aya Nakamuras Rückkehr zu den Olympischen Spielen: „Mein Vater hätte…“

Ob es uns gefiel oder nicht, es ist klar, dass Aya Nakamuras Auftritt während der Eröffnungszeremonie besonders wahrgenommen und kommentiert wurde. Unter den Liedern, die sie vortrug, sang die Künstlerin insbesondere ein Stück „For me formidable“, ein Kultlied von Charles Aznavour. Einige Wochen später äußerte sich der Sohn des Verstorbenen, Mischa, ehrlich zu diesem Thema.

Es brauchte nicht mehr als ein Gerücht in der Presse, um die sozialen Netzwerke in Aufruhr zu versetzen. Anfang 2024 enthüllte L’Express Emmanuel Macrons Wunsch, Aya Nakamura bei der Eröffnungsfeier der Olympischen Spiele 2024 auftreten zu sehen, um die Vielfalt Frankreichs hervorzuheben. In den folgenden Wochen kam es zu heftigen Debatten, doch das Projekt konnte erfolgreich abgeschlossen werden.

Dennoch ein Wechsel in der Größenordnung: Hatte man sich zunächst vorgestellt, dass die Franko-Malierin ein Lied von Edith Piaf singen würde, schlug sie letztlich eine völlig unerwartete Szene mit der Republikanischen Garde vor, die insbesondere Ausschnitte aus „Für mich formidabel“ von Charles beinhaltete Aznavour. Was dachte die Familie des verstorbenen Sängers? Wir wissen es jetzt.

Charles Aznavours Sohn gibt seine Meinung zum Cover von Aya Nakamura ab.
Auf die Frage von „La Voix du Nord“ brachte Mischa Aznavour seine Zufriedenheit über dieses viel kommentierte Cover von Aya Nakamura zum Ausdruck:

Wir sind sehr glücklich. Wir müssen akzeptieren, dass die Lieder meines Vaters modernisiert und verändert werden. Es ist wie bei Molière: Wenn wir wollen, dass es die Menschen weiterhin anspricht, dürfen wir nicht zurückblicken.